الف) گویشورانی که به آداب و رسوم مراغی پایبند نیستنداین گروه بنا به قول مشهوری توسط فردی به نام «ملاعباس ورتبانی» از رسمها و باورهای خود دست کشیده‌اند، ولی گویش مراغی را به خوبی تکلم می‌کنند. این پنج روستا در بخش رودبار شهرستان قزوین قرار دارند، عبارتند از: سپوهین، موشقین، ورتوان، زناسوج و هلارود.[۹] ب) گویشورانی که به عنوان مراغی مشهور شده‌انداین گروه در دوازده روستای کوچک و بزرگ که در دو بخش رودبار الموت و رودبار شهرستان پراکنده شده‌اند، هچگونه تفاوت بنیادی بین آنها وجود ندارد به تمام رسوم و ادامه مطلب

تبیین : اشاره به دیر اومدن داره ، یا دیر رسیدن و … ترجمه : نیومد نیومد ، اونوقت هم که اومد دیگه خورشید غروب کرده بود ، شب شده بود——————————————————————- ۲- گته و زل میون دگنستا (Gate ve Zel Miyoun Dagenesta)بیان : احترام از میان رفته و کوچک و بزرگ یکی شده——————————————————————-۳- شومه چمان نه نه رو بربنو از بشین عروسی ( Shome Chema Nanaro Berbano Az Bshin Aroosi)بیان : کنایه به کسی هست که خودش میره دنبال تفریح و به بقیه دستور میده که کاراشو انجام بدن !——————————————————————-۴- موگو مارد ورا وسیادامه مطلب

به گزارش روابط عمومی اداره کل نوسازی مدارس استان قزوینحاج قربانعلی احمدی مقدم پدر شهید جعفر احمدی مقدم از خیرین مدرسه ساز دار فانی را وداع گفت. این خیر نیکوکار بعد از شهادت تنها فرزند ذکور خود برای جاودانه ماندن نام فرزند شهیدش اقدام به احداث و تحویل دبیرستان دوره اول پسرانه شهید جعفر احمدی مقدم در خیابان شهیدبابایی قزوین در سال 1375 نمود. وی با داشتن سواد قدیمی در سرودن اشعار ولایی  توانایی داشت و در سال 1388 اولین مجموعه شعرش با عنوان " از مدینه تا مدینه" چاپ گردید و  چاپ دوم این کتاب درسال 1391 به انجام رسید. کمک به همنوعان و مشارکت در احداث مسجد روستای سپوهین ( زادگاهش ) منطقه الموت غربی از دیگر اقدامات این خیر نیک اندیش بود. حاج قربانعلی احمدی مقدم با داشتن کسالت شدید در 23 اردیبهشت 95 در هیجدهمین جشنواره خیرین مدرسه ساز استان قزوین شرکت و هدیه جشنواره را در حضور رئیس محترم نوسازی مدارس کشور دریافت کرد. پدر شهید جعفر احمدی مقدم در تاریخ 30 خرداد 95 بعد از تحمل بیماری دار فانی را وداع گفت.     ادامه مطلب

۱- نومه نومه نومه اسوکه اومه خوار عالمده بارشیه (Noume Noume Esuke Oume Khar Alamda Bar Shie) توضیح : اشاره به دیر اومدن داره ، یا دیر رسیدن و … ترجمه : نیومد نیومد ، اونوقت هم که اومد دیگه خورشید غروب کرده بود ، شب شده بود ——————————————————————- ۲- گته و زل میون دگنستا (Gate ve Zel Miyoun Dagenesta) توضیح : احترام از میان رفته و کوچک و بزرگ یکی شده ——————————————————————- ۳- شومه چمان نه نه رو بربنو از بشین عروسی ( Shome Chema Nanaro Berbano Az Bshin Aroosi) توضیح : کنایه به کسی هست که خودش میره دنبال تفریح و به بقیه دستور میده که کاراشو انجام بدن ! —————————————————ادامه مطلب

مدال طلای کیانوش رستمی را از طرف مردم سپوهین به تمام ایرانیان تبریک عرض می کنم.